玛瑙斯

    玛瑙斯位于巴西中部阿马逊林区，是巴西北部地区主要经济中心，同时亦是一城座高度现代城市。
    玛瑙斯是最受游客欢迎的旅游区，尤其是喜欢生态旅游的游客，更是必到之地。在这个现代化的城市里，可以深入热带林区探索，又可坐船畅游区内河流。
    玛瑙斯全年气候炎热，一年之中只分雨季和旱季， 12 月到 5 月是雨季，几乎每天都下雨，晚上特别凉爽；其他月份就是旱季，气温高达摄氏 40 度。
    每年 6 月到 9 月是旅游玛瑙斯的最佳日子，因为雨水较少，比较适合游玩。
    到玛瑙斯游玩，一定要入阿马逊森林深处的“野外酒店”，游客们可以乘坐轮船前往，一般只需几小时船程。大部份野外酒店都有完善的旅游设施，为旅客们提供最舒适的休闲享受。

    Manaus

    Localizada no centro da região que é coberta pela densa Floresta Amazônica, Manaus surpreende por ser cidade urbanizada, moderna e que representa o maior pólo econômico da região norte.
    Foram justamente os contrastes que incluíram Manaus na rota das cidades mais visitadas do País, principalmente por aqueles que desejam fazer roteiros de ecoturismo. As atrações truísticas da cidade são urbanas e a sugestão para quem
    está interessado em conhecer aspectos da floresta tropical é fazer os famosos passeios de barco pelos rios da região.
    Faz calor o ano todo, inclusive no inverno, por isso o clima é divido também em
    épocas : chuvosa e não chuvosa. Na chuvosa, de dezembro a maio, chove quase diariamente e a tenperatura cai bastante à noite. Quando a chuva dà uma trégua, a temperature sobe ainda mais e chega a atingir 40 graus.
    A melhor época para visitar a região é entre os meses de junho a setembro, quando as chuvas não são intensas e torna-se possível aproveitar melhor os passeios.
    Em Manaus, o turista pode optar por ficar no centro da cidade ou nos chamados “hotéis de selva”, que ficam realmente dentro da Floresta Amazônica, a uma distância calculada em horas dentro de um barco. A maioria dos hotéis que fica na floresta é de altíssmo nível e as instalações proporcionam ao turista tanto conforto quanto aqueles localizados no centro da cidade. É uma forma agradável de conhecer a a Amazônia sem perder a comodidade da vida urbana.